Kein Vertrauen

Ben Chacko, Morning Star. Übersetzt und bearbeitet von Melina Deymann

Das harte Durchgreifen der britischen Innenministerin Yvette Cooper gegen „Extremismus“ birgt Gefahren für die Linke und könnte bestätigen, dass Labour den gleichen autoritären Weg einschlagen wird wie die letzte Regierung. Dies ist ein Test für die Klassenpolitik. Der Hass auf Ethnien hat in den letzten zwei Wochen in ganz Britannien Unruhen ausgelöst, deren Flammen durch Lügen in den sozialen Medien geschürt wurden. Die Gewalt gegen Frauen hat ein epidemisches Ausmaß erreicht. ... Bitte hier anmelden

RGllcyB3ZWNrdCBuYXTDvHJsaWNoIFN5bXBhdGhpZSBmw7xyIENvb3BlcnMgZXJrbMOkcnRlbiBXdW5zY2gsIGhhc3NlcmbDvGxsdGUgSWRlb2xvZ2llbiwgZWluc2NobGllw59saWNoIEZyYXVlbmZlaW5kbGljaGtlaXQsIHp1IHVudGVyZHLDvGNrZW4uIERvY2ggZGFzIGlzdCBlaW4gRmVobGVyLiBOaWNodCBkaWUgUmVha3Rpb24gZGVzIGJyaXRpc2NoZW4gU3RhYXRlcywgc29uZGVybiBkaWUgZGVyIENvbW11bml0aWVzLCBkaWUgc2ljaCBnZWdlbiBkaWUgRmFzY2hpc3RlbiB3ZWhyZW4sIGhhdCBpbiBkaWVzZW0gTW9uYXQgZGllIGdyw7bDn3RlIFJvbGxlIGJlaSBkZXIgQmVrw6RtcGZ1bmcgZGVyIGV4dHJlbWVuIFJlY2h0ZW4gZ2VzcGllbHQuCgoKCkRpZSBGb3JkZXJ1bmcgdm9uIFByZW1pZXJtaW5pc3RlciBTaXIgS2VpciBTdGFybWVyIG5hY2ggaGFydGVuIFN0cmFmZW4gZsO8ciDigJ5VbnJ1aGVu4oCcIGlzdCBlaW4gS2VzY2hlciwgZGVyIHNvd29obCBkaWVqZW5pZ2VuIGVyd2lzY2h0LCBkaWUgc2ljaCBkZW0gRmFzY2hpc211cyBlbnRnZWdlbnN0ZWxsZW4sIGFscyBhdWNoIGRpZWplbmlnZW4sIGRpZSBpaG4gZsO2cmRlcm4uIEFtZXIgV2FsaWQgYXVzIFBseW1vdXRoIHd1cmRlIHp1IDIwIE1vbmF0ZW4gSGFmdCB2ZXJ1cnRlaWx0LCB3ZWlsIGVyIERvc2VuIGF1ZiBlaW5lbiByZWNodHNleHRyZW1lbiBNb2IgZ2V3b3JmZW4gaGF0dGUsIG5hY2hkZW0gZXIgdm9uIGRpZXNlbSBtaXQgQWxrb2hvbCDDvGJlcnNjaMO8dHRldCB3b3JkZW4gd2FyLgoKCgpDb29wZXIgZsO8aHJ0IGJlaSBpaHJlbSBWb3JoYWJlbiBzb3dvaGwgcmVjaHRzZXh0cmVtZW4gYWxzIGF1Y2ggaXNsYW1pc3Rpc2NoZW4gSGFzcyBhbi4gQWJlciBkZXIgcG9saXRpc2NoZSBJc2xhbSBoYXQgaW4gQnJpdGFubmllbiDDvGJlcmhhdXB0IGtlaW4gUHJvZmlsLiBDb29wZXIgdmVyc3VjaHQsIGdld2FsdHTDpHRpZ2UgZmFzY2hpc3Rpc2NoZSBBdXNzY2hyZWl0dW5nZW4gbWl0IGRlciBmcmllZGxpY2hlbiBQYWzDpHN0aW5hLVNvbGlkYXJpdMOkdHNiZXdlZ3VuZyBpbiBlaW5lbiBUb3BmIHp1IHdlcmZlbiwgZGVyZW4gTWFzc2VuZGVtb3Mgdm9uIGRlbiBUb3JpZXMsIHJlY2h0ZW4gTWVkaWVuIHVuZCBmYXNjaGlzdGlzY2hlbiBIZXR6ZXJuIHdpZSBUb21teSBSb2JpbnNvbiBhbHMg4oCeSGFzc23DpHJzY2hl4oCcIHZlcmxldW1kZXQgd2VyZGVuLgoKCgpXZW5uIGRzY2hpaGFkaXN0aXNjaGUgR2V3YWx0IEJyaXRhbm5pZW4gZXJyZWljaHQgaGF0LCBoYXR0ZSBkYXMgbWVociBtaXQgZGVyIGh5cGVyZ2V3YWx0dMOkdGlnZW4gQXXDn2VucG9saXRpayB1bnNlcmVzIFN0YWF0ZXMgenUgdHVuIGFscyBtaXQgT25saW5lLUdyb29taW5nLiBEZXIgdMO2ZGxpY2hzdGUgVGVycm9yYW5zY2hsYWcgZGVzIGxldHp0ZW4gSmFocnplaG50cyDigJMgZGVyIGF1ZiBkaWUgTWFuY2hlc3Rlci1BcmVuYSB2b24gU2FsbWFuIEFiZWRpIGltIEphaHIgMjAxNyDigJMgd3VyZGUgdm9uIGVpbmVtIE1hbm4gdmVyw7xidCwgZGVtIHVuc2VyZSBSZWdpZXJ1bmcgZ2Vob2xmZW4gaGF0dGUsIG5hY2ggTGlieWVuIHp1IHJlaXNlbiwgdW0gaW4gZWluZW0gdm9uIEJyaXRhbm5pZW4gdW50ZXJzdMO8dHp0ZW4gaXNsYW1pc3Rpc2NoZW4gQXVmc3RhbmQgZ2VnZW4gZGllIGRvcnRpZ2UgUmVnaWVydW5nIHp1IGvDpG1wZmVuLCB1bmQgZGVzc2VuIFLDvGNra2VociBuYWNoIEJyaXRhbm5pZW4gdm9tIEdlaGVpbWRpZW5zdCBNSTUgZXJsZWljaHRlcnQgd3VyZGUuCgoKCkVpbmUgc3RhYXRsaWNoZSBLYW1wYWduZSBnZWdlbiBFeHRyZW1pc211cyDigJ7DvGJlciBkYXMgZ2VzYW10ZSBwb2xpdGlzY2hlIFNwZWt0cnVtIGhpbndlZ+KAnCB3aXJkIGRpZSBFaW5zY2hyw6Rua3VuZyB2b24gUHJvdGVzdHJlY2h0ZW4gdW5kIGZyZWllciBNZWludW5nc8OkdcOfZXJ1bmcgdmVyc3TDpHJrZW4uCgoKCkRhc3MgZGllIGRlcnplaXRpZ2UgTGFib3VyLUbDvGhydW5nIHNpZSBlaW5zZXR6ZW4gd2lyZCwgdW0gbGlua2UgS3JpdGlrIHp1bSBTY2h3ZWlnZW4genUgYnJpbmdlbiwgc2NoZWludCBhbmdlc2ljaHRzIGlocmVyIEJpbGFueiB2b3JoZXJzZWhiYXI6IERpZXMgaXN0IGRpZSBQYXJ0ZWksIGRpZSBpaHJlbiBHbGllZGVydW5nZW4gdmVyYm90ZW4gaGF0LCDDvGJlciBkaWUgU3VzcGVuZGllcnVuZyBpaHJlcyBlaGVtYWxpZ2VuIFZvcnNpdHplbmRlbiBKZXJlbXkgQ29yYnluIHp1IGRpc2t1dGllcmVuLCBtaXQgZGVyIGzDpGNoZXJsaWNoZW4gQmVncsO8bmR1bmcsIGRhc3Mgc2ljaCBqw7xkaXNjaGUgTWl0Z2xpZWRlciBkYWR1cmNoIHZlcnVuc2ljaGVydCBmw7xobGVuIHfDvHJkZW4uCgoKCkRpZSBSZWFrdGlvbiBkZXIgTGlua2VuIGRhcmF1ZiB3aXJkIGVudHNjaGVpZGVuZCBzZWluLiBTZXR6ZW4gd2lyIGF1ZiBkaWUgTW9iaWxpc2llcnVuZyB2b24gdW50ZW4sIGF1ZiBkaWUgVmVyZWluaWd1bmcgZGVyIEvDpG1wZmUgZsO8ciBBbnRpcmFzc2lzbXVzLCBGcmllZGVuLCBVbXdlbHQgdW5kIEFyYmVpdCwgYXVmIGVpbmUgcmFkaWthbGUgSGVyYXVzZm9yZGVydW5nIGRlcyBSYXNzaXNtdXMsIGRlciBSZWNodGVuIHVuZCBkZXMgYnJpdGlzY2hlbiBTdGFhdGVzPwoKCgpPZGVyIGxhc3NlbiB3aXIgenUsIGRhc3MgZGllc2VyIFN0YWF0IHdlaXRlciBnZXN0w6Rya3Qgd2lyZCwgdHJvdHogc2VpbmVyIG5hY2h3ZWlzbGljaCByYXNzaXN0aXNjaGVuIEVpbndhbmRlcnVuZ3MtIHVuZCBQb2xpemVpcG9saXRpaywgdHJvdHogc2VpbmVyIHRpZWZncmVpZmVuZGVuIEZlaW5kc2VsaWdrZWl0IGdlZ2Vuw7xiZXIgT3JnYW5pc2F0aW9uZW4gZGVyIEFyYmVpdGVya2xhc3NlIHVuZCDDtmZmZW50bGljaGVuIFByb3Rlc3RlbiwgaW4gZGVyIGlycmlnZW4gSG9mZm51bmcsIGRhc3MgZXIgc2ljaCBhbHMgQm9sbHdlcmsgZ2VnZW4gZGVuIEhhc3MgZXJ3ZWlzZW4gd2lyZCwgZGVuIGVyIG1pdCBnZXNjaMO8cnQgaGF0Pw==

Exklusiver Artikel für UZ-Abonnenten der Online-Ausgabe

Sie haben bereits ein UZ-Abo? Dann bitte hier anmelden.

Falls Sie den Beitrag lesen möchten, aber noch keine Abonnentin / kein Abonnent sind, bieten wir Ihnen einen kostenlosen Zugang für 6 Wochen.

UZ kennenlernen

✘ Leserbrief schreiben

An die UZ-Redaktion (leserbriefe (at) unsere-zeit.de)

"Kein Vertrauen", UZ vom 23. August 2024



    Bitte beweise, dass du kein Spambot bist und wähle das Symbol Baum.



    UZ Probe-Abo [6 Wochen Gratis]
    Unsere Zeit