Der Roman von Drago Jancar erzählt, was es heißt, leben zu müssen

Wenn die Liebe ruht

Jürgen Meier

„Der Krieg bezwingt alles, sogar diejenigen, die sich bekriegen.“ Wie die Liebe Ende des Zweiten Weltkriegs in Slowenien ruht und auch nach der Befreiung von den deutschen Faschisten Schwierigkeiten hat, sich wieder ins Leben zu trauen, zeigt dieser großartige Roman des Slowenen Drago Jancar. Die Geschichte beginnt, kurz bevor die deutsche Armee 1941 in Slowenien einfällt und das junge Liebespaar Sonja und Valentin vor große Entscheidungen stellt. „Alles wurde plötzlich stärker ... Bitte hier anmelden

YWxzIGRpZSBMaWViZS7igJwgVmFsZW50aW4g4oCeaGF0dGUgc2ljaCBpbiBlaW5lciBnZWhlaW1lbiBPcmdhbmlzYXRpb24gdmVyc3RyaWNrdCwgZGllIHNpY2ggQmVmcmVpdW5nc2Zyb250IG5hbm50ZeKAnC4gWnVtIEFic2NoaWVkIHNjaHJlaWJ0IGVyIFNvbmphLCBtaXQgZGVyIGVyIFZlcnNlIHZvbiBHb2V0aGUgZ2VsZXNlbiBoYXR0ZSwgZWluZSBrdXJ6ZSBCb3RzY2hhZnQuIOKAnkljaCBnaW5nIGltIFdhbGRl4oCm4oCcIEFscyBlciBiZWkgZWluZXIgZ2VzY2hlaXRlcnRlbiBQYXJ0aXNhbmVuYWt0aW9uIGRlbiBGYXNjaGlzdGVuIGluIGRpZSBIw6RuZGUgZsOkbGx0LCB3aWRlcnN0ZWh0IGVyIGRlbiBzY2hsaW1tc3RlbiBGb2x0ZXJ1bmdlbiBvaG5lIFZlcnJhdC4gRGEgYXVzIGRlbiBLZXJrZXJuIGRlciBkZXV0c2NoZW4gRmFzY2hpc3RlbiBrZWluZXIgbGViZW5kaWcgZW50bGFzc2VuIHdpcmQsIGVyc2lubnQgU29uamEgZWluZSBMaXN0LiBTaWUgZXJrZW5udCBpbiBkZW0g4oCeT2JlcnN0dXJtYmFubmbDvGhyZXIgTHVkd2lnIE1pc2Noa29sbmln4oCcLCBkZW0gQ2hlZiBkZXMgS2Vya2VycywgaW4gZGVtIFZhbGVudGluIGdlcXXDpGx0IHdpcmQsIGVpbmVuIFNsb3dlbmVuIHdpZWRlciwgZGVyIGlociB2b3IgSmFocmVuIG5hY2ggZWluZW0gU3R1cnogaW0gU2NobmVlIGdlaG9sZmVuIGhhdHRlLiBTaWUgc3ByaWNodCBpaG4gbWl0IHNlaW5lbSBkYW1hbGlnZW4gTmFtZW4gTHVkZWsgYW4uIFdhcyBpaG4genVuw6RjaHN0IMOkcmdlcnQsIGRlbm4gZXIgdW5kIHNlaW5lIEZhbWlsaWUsIGRpZSBuYWNoIGRlciBkZXV0c2NoZW4gTmllZGVybGFnZSBpbSBFcnN0ZW4gV2VsdGtyaWVnIGluIFNsb3dlbmllbiBnZWJsaWViZW4gc2luZCwgZsO8aGxlbiBzaWNoIGdhbnogZGVtIERldXRzY2h0dW0gdmVycGZsaWNodGV0LgoKCgpFcyBnZWxpbmd0IGRlbSBBdXRvciwgZ2FueiB1bmF1ZmRyaW5nbGljaCB6dSB6ZWlnZW4sIGF1ZiB3ZWxjaGVzIG1lbnNjaGxpY2hlIEVyYmUgc2ljaCBkaWUgZGV1dHNjaGUgQXJtZWUgaW0gWndlaXRlbiBXZWx0a3JpZWcgc3TDvHR6ZW4ga29ubnRlLiBEYSB3YXJlbiBub2NoIGRpZSBlaGVtYWxpZ2VuIEtyaWVnZXIsIGRpZSBMdWRla3MtTHVkd2lncyBkZXMgRXJzdGVuIFdlbHRrcmllZ3MuIEx1ZHdpZyB0csOkdW10ZSB6d2FyIG5vY2ggaW1tZXIgdm9uIHNlaW5lbSBFaW5zYXR6IGFuIGRlciBGcm9udCwgYWxzIEVuZGUgMTk0NCBkaWUgTmllZGVybGFnZSBvZmZlbnNpY2h0bGljaCB3YXIsIGFiZXIgZXIgd3Vzc3RlLCBlcyBzZWkg4oCeZGVyIFdpbGxlIGRlciBIZWltYXQsIGRhcyBlciBoaWVyYmxlaWJ0LCBpbiBzZWluZXIgU3RhZHQsIGF1Y2ggaGllciBoZXJyc2NodCBkZXIgS2FtcGYgdW1zIERldXRzY2h0dW0gdW5kIGRhcyBuZXVlIEV1cm9wYeKAnC4gRWdhbCBvYiBhbGxlcyBpbiBTY2h1dHQgdW5kIEFzY2hlIHZlcnNpbmtlLiBIYXVwdHNhY2hlIGRldXRzY2guIOKAnkRhcyBWb2xrIGlzdCBlaW4gT3JnYW5pc211cywgZXIgd2FyIGVpbiBUZWlsIGRhdm9uLuKAnCBXZXIgZGVuIE9yZ2FuaXNtdXMgc3TDtnJ0LCB3aXJkIGF1c2dlbWVyenQuIFNlcmJpZW4sIGRhcyBiZXJlaXRzIGltIE9rdG9iZXIgdm9uIFRpdG9zIFBhcnRpc2FuZW4gaW4gd2VpdGVuIFRlaWxlbiBiZWZyZWl0IHdhciwgbmVubnQgTHVkd2lnIGRlbiDigJ5EaWNrZGFybSBFdXJvcGFz4oCcIG9kZXIgZGVuIOKAnnNlcmJpc2NoZW4gTWlzdGhhdWZlbuKAnCwgZGVyIOKAnsOWc3RlcnJlaWNoIHplcnN0w7ZydOKAnCBoYWJlLiBIaWVyIGRlbmt0IGRlciBMZXNlciBhbiBkaWUgU2NoZWx0ZSwgZGllIFBldGVyIEhhbmRrZSBhbHMg4oCeRnJldW5kIGRlciBTZXJiZW7igJwgZWluc3RlY2tlbiBtdXNzdGUuCgoKClNvbmphIHdpbGwgaWhyZW4gVmFsZW50aW4gcmV0dGVuLiBTaWUgdHJpZmZ0IHNpY2ggZGVzaGFsYiBtaXQgTHVkd2lnIGluIHNlaW5lciBXb2hudW5nLiBEYW5hY2gga8O8bW1lcnQgc2ljaCBMdWR3aWcgdW0gVmFsZW50aW4sIGRlbiBlciBlaW5lIExveWFsaXTDpHRzZXJrbMOkcnVuZyB1bnRlcnNjaHJlaWJlbiBsw6Rzc3QsIHZlcmJ1bmRlbiBtaXQgZGVyIEFic2ljaHQsIGRhc3MgVmFsZW50aW4gbmFjaCBkZXIgRW50bGFzc3VuZyBkaWUgR2VzdGFwbyB6dSBkZW4gSGludGVybcOkbm5lcm4gZGVyIFBhcnRpc2FuZW4gZsO8aHJlbiB3aXJkLiBWYWxlbnRpbiBrYW5uIGFiZXIgaW4gZGllIEJlcmdlIHp1IGRlbiBQYXJ0aXNhbmVuIGZsaWVoZW4uIFNvbmphIHdpcmQgZGVwb3J0aWVydCB1bmQgenVyIFByb3N0aXR1dGlvbiBnZXp3dW5nZW4uIFNvIGvDtm5uZSBzaWUgenVtIFNpZWcgZGVyIGRldXRzY2hlbiBIZWltYXQgYmVpdHJhZ2VuLCB3YXMgZGllIE5hemlzIOKAnk1hw59uYWhtZW4genVyIFN0ZWlnZXJ1bmcgZGVyIG3DpG5ubGljaGVuIFNjaMO2cGZ1bmdza3JhZnTigJwgbmFubnRlbi4KCgoKSW0gd2VpdGVyZW4gVmVybGF1ZiBkZXMgUm9tYW5zIHdpcmQgZGV1dGxpY2gsIGRhc3MgZGVyIEF1dG9yIGRpZSBQYXJ0aXNhbmVuIG5pY2h0IGd1dCBhdXNzZWhlbiBsYXNzZW4gd2lsbC4gSW4gZGVuIEJlcmdlbiB3aXJkIFZhbGVudGluIG5pY2h0IG1pdCBvZmZlbmVuIEFybWVuIGVtcGZhbmdlbi4gRGVyIEtvbW1hbmRldXIgQm9yYmVuIGjDpGx0IGlobiwgd2llIGF1Y2ggYW5kZXJlLCBkaWUgenUgaWhtIGluIGRpZSBCZXJnZSBrb21tZW4sIGbDvHIgU3BpdHplbC4g4oCeQm9yYmVuIGhhdHRlIHNpY2ggZGVyIFJldm9sdXRpb24gdm9uIEFuZmFuZyBhbiB2ZXJzY2hyaWViZW4gdW5kIGRlciBCZXJlaW5pZ3VuZyBkZXIgUGFydGlzYW5lbnJlaWhlbi7igJwgQWxzIGVyIGRlbiBCYXVlcm4gVm9yYW5jLCBlaW5lbiBGcmV1bmQgZGVyIFBhcnRpc2FuZW4sIGbDvHIgZWluZW4gVmVycsOkdGVyIGjDpGx0LCBob2x0IGVyIGRlbiBCYXVlcm4gYXVzIGRlbSBCZXR0LCBlcnNjaGllw590IGlobiB1bmQgdmVyZ2V3YWx0aWd0IGRlc3NlbiBFaGVmcmF1LiBXb3JhdWYgaWhuIHdpZWRlcnVtIGVpbiBQYXJ0aXNhbiBlcnNjaGllw590LiBEb2NoIG5hY2ggZGVyIEJlZnJlaXVuZywgVmFsZW50aW4gd2lyZCBPZmZpemllciBtaXQgVGl0by1Nw7x0emUsIGRyw6RuZ2VuIEdlc3RhbHRlbiBpbiBkaWUgUmVpaGVuIGRlciBSZXZvbHV0aW9uLCBkaWUgaWhyZW4gSGFzcyBhdWYg4oCeVm9sa3NkZXV0c2NoZeKAnCBvZmZlbnNpY2h0bGljaCBhdWNoIGR1cmNoIEZvbHRlcnVuZ2VuIHVuZCBNaXNzaGFuZGx1bmdlbiBhdXNsZWJlbiB3b2xsZW4uCgoKCkRlbm5vY2g6IEluIHZpZWxlbiBaZWlsZW4gZGVzIEJ1Y2hlcyBzcMO8cnQgZGVyIExlc2VyIGRlbiBHbGFueiBkZXMgcm90ZW4gU3Rlcm5zIGF1ZiBkZXIgVGl0by1Nw7x0emUsIGRlciBmw7xyIGRlbiBnZXJlY2h0ZW4gS3JpZWcgZGVyIGFudGlmYXNjaGlzdGlzY2hlbiBUaXRvLVBhcnRpc2FuZW4gdW5kIGRlciBSb3RlbiBBcm1lZSBzdGVodCB1bmQgZGVyIExpY2h0IGluIGRhcyB1bnRlcmRyw7xja3RlIHNsb3dlbmlzY2hlIFZvbGsgZ2V0cmFnZW4gaGF0LgoKCgpEcmFnbyBKYW5jYXIKV2VubiBkaWUgTGllYmUgcnVodApDYXJsIEhhbnNlciBWZXJsYWcsIDIwMTkKZ2ViLiwgNDAwIFNlaXRlbiwgMjUsLSBFdXJv

Exklusiver Artikel für UZ-Abonnenten der Online-Ausgabe

Sie haben bereits ein UZ-Abo? Dann bitte hier anmelden.

Falls Sie den Beitrag lesen möchten, aber noch keine Abonnentin / kein Abonnent sind, bieten wir Ihnen einen kostenlosen Zugang für 6 Wochen.

UZ kennenlernen

✘ Leserbrief schreiben

An die UZ-Redaktion (leserbriefe (at) unsere-zeit.de)

"Wenn die Liebe ruht", UZ vom 3. Juli 2020



    Bitte beweise, dass du kein Spambot bist und wähle das Symbol Herz.



    UZ Probe-Abo [6 Wochen Gratis]
    Unsere Zeit