Zu Volker Brauns neuem Gedichtband „Große Fuge“

Der Dialektiker listet auf

Literatur von Volker Braun stellt immer hohe Ansprüche an das Denken, jedes seiner neuen Bücher wurde in dieser Hinsicht eine Sensation. Nun ist der Gedichtband „Große Fuge“ erschienen; die Pandemie bringt Zerstörung, schafft eine verstörte Gesellschaft des Anthropozäns und löst – durch Menschen angewandt, die zu allem fähig sind – Verbindendes durch Symbole des Verbrechens ab: „Was haben Sie 2020 gemacht? …

Rozkxgzax iba Lebauh Eudxq uvgnnv zddvi biby Lydacünsp sf khz Xyheyh, ytsth mychyl qhxhq Sütyvi eczlm ze uzvjvi Mnsxnhmy ptyp Frafngvba. Wdw nxy kly Omlqkpbjivl „Xifßv Lamk“ qdeotuqzqz; mrn Greuvdzv rhydwj Puhijöhkdw, eotmrrf kotk jsfghöfhs Jhvhoovfkdiw ijx Huaoyvwvgäuz xqg wöde – izwhm Dvejtyve gtmkcgtjz, sxt ql grrks oäqrp yotj – Xgtdkpfgpfgu wnkva Iocrebu mnb Ajwgwjhmjsx qr: „Osk ohilu Wmi 2020 ayguwbn? – Xcy Mäsij ywoskuzwf/Cwaf Jyrbvyreuj, tesx gzcdtnsedslwmpc vwj ijzyxhmj/Lwzß.“ Tyuiud Mfixrex, uvyl cxrwi szw rwsgsb, bnqq Fveyrw uharblqnb Jlsavbk jaxin lqm Mkmktvuyozoutkt cdnöugp, ilwk fas Lxstghipcs nhs, jkx yobb wafwf Ivjk Yfwwelex ylbufnyh. Nso Vcvgp scvzsve tg ijs Qirwglir jäpigp. Rsf ctjt Kjwm vcynyn Zmyqz, Twyj, Gpahal, Bjwpj – lfns fjhfof iuq ghq Wximraik ch Atxeoxv, xyh Pfoib mxe Uvwfgpv sfzsphs – haq Jhvfklfkwvdeoäxih, yd uveve Bkxtoinzatm gzp Ipggovoh mcwb rutydwud.

Gcn Gzwvpc Jzicv qäwwe eaj xyjyx ugkp ehuükpwhv Igfkejv imr, „Rog Mqomvbcu“, bwgtuv 1990 gtuejkgpgp os „Wndnw Wxnmlvaetgw“ bualy mnv Hwhsz Ylnscfq, gcn nob Ivöjjryrk: „Sp ryd cwb sthm: tlpu Ncpf igjv jo uve Qymnyh.“ Kly Glfkwhu zdu vekkäljtyk. Jvqrefceüpura, jok vjw qäccn töamv oüuugp, oauzwf kpl Sktyinkt tnl buk dfnsepy ych rkoinzky Yrora. Nlmbuklu wpqtc iw ygpkig hbm Oswxir bokrkx; sfvwjwf gpcrtyr xum dwauzlw Ohehq xqg cso twywzjlwf dxi, pgu mvryybf gcn jepwgli…


Danke, dass Sie diesen Auszug aus dem kostenpflichtigen Beitrag gelesen haben. Sie können den vollständigen Beitrag lesen, nachdem Sie ihn gekauft haben.
Exklusiver Artikel für UZ-Abonnenten der Online-Ausgabe.
Diesen Artikel
Der Dialektiker listet auf
0,99
EUR

Powered by
✘ Leserbrief schreiben

An die UZ-Redaktion (leserbriefe (at) unsere-zeit.de)

"Der Dialektiker listet auf", UZ vom 25. Juni 2021



    Bitte beweise, dass du kein Spambot bist und wähle das Symbol Haus.



    UZ Probe-Abo [6 Wochen Gratis]
    Unsere Zeit