Braucht man das? Muss das sein? So fragt man sich, wenn man neuerdings in die Ausstellungsrubriken der großen Zeitungen schaut. Die Rede ist von der englischen Sprache, genauer gesagt von Anglizismen. Insbesondere der Kunstbetrieb scheint davon massiv attackiert zu werden. Mit „Inside Rembrandt 1606–1669“ steht das Kölner Wallraf-Richartz-Museum obenan. Fragt man Google nach „inside“, so antwortet es mit über 4 Milliarden Einträgen. An erster Stelle „Das Möbeljahr 2019 im INSIDE-Rückblick“. ... Bitte hier anmelden
Dann bereits die Übersetzung Englisch-Deutsch für „inside“ im PONS Online-Wörterbuch. Und da steht „Innere“ (Neutrum). Soll man nun unter „Inside Rembrandt“ das Innere von Rembrandt verstehen? Ist das Innere seines Hauses in der Amsterdamer Jodenbreestraat 4 gemeint? Oder gar des Künstlers organische Verfassung? „Das Innere erforschen“, meint die Schreiberin des Handelsblatts vom 3. Januar. Warum nicht „Rembrandt to go“ oder „Go in Rembrandt“? Gibt die Marke „Rembrandt“ nicht genug her? Hier wird ohne Not dem armen Maler ein „Inside“ verpasst. Das klingt modischer und flotter als das deutsche „Innenansichten“, das allzu holprig daherkommt. Wenn es auch kaum einer versteht oder sich nur vage Vorstellungen vom Zusammenhang mit dem Namen macht.



 Längst haben sich hunderte von Anglizismen im deutschen Sprachgebrauch etabliert. Denn es gilt als „in“, wenn man sich dieser Begriffsmonster zu bedienen weiß. Das „neue Imponier-Deutsch“ nannte es vor einem knappen Jahrzehnt die „Zeit“. Wer noch frühstückt und nicht „bruncht“, wer morgens läuft und nicht „joggt“, wer im Bus seine Post liest und nicht die „Mails checkt“, wer im Büro seine Aufgaben macht und nicht die „To-do-Liste“ abarbeitet, wer einkauft und nicht „shoppt“, wer sich dann zuhause erholen will und nicht „relaxt“, der hat schlechte Karten im bundesdeutschen Stammelzirkus. Und ohne „Sneakers“ und „Smartphone“ geht schon gar nichts mehr.



 Jugend und Fortschritt sind eng mit Schlagwörtern aus dem Englischen verknüpft. Wirtschaft und Wissenschaft ohnehin. Damit verbunden ist Prestige, die Unterscheidung von den Altvorderen. Insbesondere geht es beim Aufpeppen eines Titels oder einer Schlagzeile um die Erregung von Aufmerksamkeit. Es sind wohl die Medien und die Werbung, welche diese Lawine losgetreten haben. Dort geht es um „Meetings“, „Calls“, machen „Social Media“ und „brainstormen“ was das Zeug hält. Vor allem aber vermittelt das Kommerzfernsehen mit seinen Trash-Programmen solche Sprachmuster. Und freudig werden diese aufgenommen, um dem Bildungsgut entsprechenden Pep zu verleihen. „Just B.“ heißt es in Berlin und „Frankfurt feels good“ am Main. Und am Rhein? Da „linkt“ die Stadt mit „koeln.de-Newsletter“, wird über den „Shopping-Finder“ erschlossen und „postet“: „We love to entertain you“. Da wird dem Kunstjünger, der des knollennasigen Alten wegen gekommen ist, ein mysteriöses „Inside“ verordnet und dem Kulturbanausen mit Denglisch der Kopf vernebelt. Um der Provinzialität zu entgehen und dem „Handy-User“ sowie dem „Bad Simple English-Talker“ die Teilhabe am Hokuspokus der großen Welt zu gewähren, implementiert man ein angloamerikanisches Schlagwort, bei dem kaum einer weiß, was gemeint ist. Allenfalls ein holländisches „inhoud“ wäre angemessen.



 Den Vogel aber schießen unsere hessischen Kunstfreunde ab: Sie blasen mit ihrem „Blockbuster“ „Making van Gogh“ im Frankfurter Städel ins gleiche Horn. „Van Gogh machen“, signalisiert mir der „Translater“. Mit Humbukulus und heißer Luft wird lingualer Blödsinn inszeniert. Denn wer möchte so vermessen sein, einen van Gogh zu machen. Wenn dergleichen Titelschmarren auftaucht, ist ein alter Bekannter nicht weit. Freimütig outet sich Felix Krämer, früherer Sammlungsleiter des Städel und heutiger Generaldirektor des Kunstpalastes Düsseldorf, als Geschichtenerzähler. Sein Rezept sind „große Namen“. Darum „Making van Gogh“ und „Godfather der deutschen Moderne schlechthin“, gemeint ist Vincent van Gogh, nicht hintanstehen; als wenn es „Pate“ nicht auch bringen könnte. Und der Trailer zur Schau trillert vom „ordentlichen Frame“ des Künstlers. Selbstverständlich informierte ausführlich die Podcast-Serie „Finding van Gogh“ über die Suche nach dem legendären „Bildnis des Dr. Gachet“. Schließlich durfte der „CommunityEvent #MakingVanGogh“ nicht fehlen. Allemal lobenswert ist das „Digitorial“! Das ist „die ultimative Form der Wissensvermittlung im Online-Zeitalter“, so der Paseo Marketing Blog. Das „shitty“ Kauderwelsch, mit dem das Städel den flandrischen Eigenbrötler bewirbt, wird gewöhnlich mit der wöchentlichen „Late-Night-Van Gogh-Show“ vor den Millionen-Exponaten getoppt. Selbstredend sind Facebook, Twitter, WhatsApp und Instagram mit von der Partie. Die Frankfurter Marketing-Fuzzis haben ihre Aufgaben gemacht! Mit sinnentleertem Abrakadabra hecheln die kunstbeflissenen deutschen „Showmaster“ der internationalen Reputation hinterher. Man möchte am Glamour großer Kunstveranstalter partizipieren: New York, Los Angeles, London, Paris … Wir sind Teil der internationalen „community“!



 Da lobe ich mir doch die Münchener, die in ihrem Bayerischen Nationalmuseum mit „Treue Freunde, Hunde und Menschen“ Sammlungspreziosen mit „popkulturellen Verweisen auf berühmte Hundebesitzer wie Loriot, David Bowie oder Rudolph Mooshammer“ ausgestellt, Sprachtreue bewiesen und neues Publikum fürs Museum gewonnen haben! Im Ernst, soweit will man dann doch nicht gehen. Meine Liebe zur deutschen Sprache hält sich in Grenzen! Die dort anfangen, wo Deutschtümelei und Nationalismus, Patriotenjournalismus und chauvinistische Erbsenzählerei sich breit machen.



 Anglizismen sind allenfalls da angebracht, wo es um Ausstellungen von Gegenwartskunst von Künstlern aus dem angloamerikanischen Raum geht. So „hypen“ die Frankfurter mit „Städel Mixtape“ oder „Match made in Heaven“ und die Kölner mit „Transcorporalities“ oder „Schultze Projects #2“. Soll’s verstehen wer mag! Die großen Künstler dagegen sollte man nicht den PR-Akrobaten ausliefern. Sonst werden demnächst die Rembrandt-Porträts als „Selfies“ angepriesen (was, wie mir versichert wurde, am selben Ort bereits geschehen ist; so in der „Frankfurter Rundschau“ am 4. 10. 2019: „Rembrandt – Ein früher Meister der Selfies“, sonst kann man bald einen Rembrandt nicht mehr von einem Bowie unterscheiden).



 Gegen Titel-Akrobaten ist kein Kraut gewachsen. Denn wer will’s verbieten, den öffentlichen Raum mit angloamerikanischem Imponiergefasel zu kontaminieren. Und dürfen darf man‘s schon; auch niemandem verbieten, seine Ausstellung mit attraktiven Denglizismen zu schmücken. Nur muss es ebenfalls erlaubt sein, daraus Rückschlüsse auf den intellektuellen Habitus der Namensgeber zu ziehen.
Exklusiver Artikel für UZ-Abonnenten der Online-Ausgabe
Sie haben bereits ein UZ-Abo? Dann bitte hier anmelden.
Falls Sie den Beitrag lesen möchten, aber noch keine Abonnentin / kein Abonnent sind, bieten wir Ihnen einen kostenlosen Zugang für 6 Wochen.
![UZ Probe-Abo [6 Wochen Gratis]](https://www.unsere-zeit.de/wp-content/uploads/2021/04/Banner_800x90_Probeabo_Rahmen.jpg "UZ Probe-Abo [6 Wochen Gratis]")
