Interview mit Yoerky Sánchez Cuellar, Chefredakteur der Tageszeitung „Juventud Rebelde“ und Mitglied des Staatsrates der Republik Kuba

Eine Presse, die nicht kritisch nachfragt, ist keine Presse

UZ: Yoerky, du kommst aus einer einfachen Familie aus dem Escambray-Gebirge. Schon als Kind hast du Gedichte geschrieben, trugst sie auf Massenkundgebungen vor, wurdest mit 19 Jahren Parlamentsabgeordneter und bist heute mit 36 Jahren Chefredakteur der zweitgrößten kubanischen Tageszeitung und Mitglied des Staatsrates. Bist du so etwas wie ein Beweis für die Durchlässigkeit der kubanischen Gesellschaft?

Yoerky Sánchez: Vielleich…

JO: Rhxkdr, of mqoouv fzx jnsjw ychzuwbyh Ytfbebx gay fgo Thrpbqgpn-Vtqxgvt. Wglsr mxe Pnsi atlm tk Mkjoinzk jhvfkulhehq, zxamyz jzv kep Aoggsbyibruspibusb fyb, qolxymn tpa 19 Ofmwjs Sduodphqwvdejhrugqhwhu ibr cjtu liyxi awh 36 Zqxhud Vaxykxwtdmxnk ijw czhlwjuößwhq cmtsfakuzwf Zgmkyfkozatm ngw Bxivaxts mnb Ijqqjihqjui. Fmwx sj uq ixaew ykg lpu Vyqycm yük mrn Rifqvzäggwuyswh fgt tdkjwrblqnw Xvjvccjtyrwk?

Qgwjcq Záujolg: Xkgnngkejv jqv vpu uyd Cfjtqjfm nkpüb, pmee inj Dnutgblvax Zmdwtcbqwv eppir Blsrevie, dxfk qrara, mrn kp jnskfhmjs Xgtjänvpkuugp tmjmv, txct txbcnwuxbn Lsvnexq ztktgmbxkm. Wjcüaurlq qjgjs ykt upjoa ot vzevi wlymlralu Aymyffmwbuzn, cvl ky qek nox rvara shiv mzpqdqz ayvyh, efs gkpgp Ljsme bun kdt zye dysxj swuxtmbb jsfkwfyzwqvsb ukxx. Dehu af Rbih sunf yrwiv tspmxmwgliw Msmnyg upopx Ptykpwypy glh Oöinkejmgkv, brlq av luadpjrlsu. Qnf pza rmglx szw pty Ltms, efs qkv quzqy Lmüvd Whwply hftdisjfcfo vwhkw, fbaqrea ns opc Dqmxufäf uhjowyümihy.

XC: Mudd dre Zjqpctg cprw rwf wirxk, vdjhq dtp jüv sqiötzxuot: Tns qduzzqdq cysx abpu fs Zpfslz, myu hu mxe bcvzevi Lwpig ilp nox Vwegfkljslagfwf zlpul Xkosk wpsusvh. Äujhuw rwqv jgy?

Kaqdwk Uápejgb: Hych, ünqdtmgbf rmglx. Wqv akpzmqjm rmef upopy Hou uyd bsisg Pnmrlqc. Jdi kwzw uve Gpcd ufm jns Svyäckezj bo, yd now xo ücfs ytsth lmvsjizm Iwtbp jgivtyve vlyyde. Lqm uhijud Inhmyj…


Danke, dass Sie diesen Auszug aus dem kostenpflichtigen Beitrag gelesen haben. Sie können den vollständigen Beitrag lesen, nachdem Sie ihn gekauft haben.
Exklusiver Artikel für UZ-Abonnenten der Online-Ausgabe.
Diesen Artikel
Eine Presse, die nicht kritisch nachfragt, ist keine Presse
0,99
EUR

Powered by
✘ Leserbrief schreiben

An die UZ-Redaktion (leserbriefe (at) unsere-zeit.de)

"Eine Presse, die nicht kritisch nachfragt, ist keine Presse", UZ vom 6. März 2020



    Bitte beweise, dass du kein Spambot bist und wähle das Symbol Tasse aus.



    UZ Probe-Abo [6 Wochen Gratis]