Utopische Literatur in der DDR (3)

„Interplanetarer Revolutionsexport“

Categories Kultur | |
31 11 02 - „Interplanetarer Revolutionsexport“ - DDR, Geschichte der Arbeiterbewegung, Literatur - Kultur

„Der blaue Planet“ von Carlos Rasch erschien 1963 in der Gelben Reihe des Verlags Neues Leben.

In den 60er Jahren etablierte sich die utopische Literatur in der Kulturlandschaft der DDR. Jährlich erschienen nun fünf bis sechs Bücher dieses Genres, darunter auch satirische Darstellungen (zum Beispiel Gerhard ­Branst­ners „Die Reise zum Stern der Beschwingten“, 1968, und Curt Letsches „Verleumdung eines Sterns“, 1968). Daneben wurde etwa die gleiche Zahl – vor allem aus dem Russischen – übersetzter Bücher verlegt, zudem „Klassiker“, das heißt, Erzählungen und Romane von Jules Verne und ... Bitte hier anmelden

RW5kZSBkZXIgNjBlciBKYWhyZSBlcnNjaGllbiBpbSBWZXJsYWcgVm9sayB1bmQgV2VsdCBpbiBkZXIg4oCeU3Bla3RydW3igJwtUmVpaGUgZGVyIEJhbmQg4oCeUmF1bXNjaGlmZiBhaG9p4oCcIG1pdCBFcnrDpGhsdW5nZW4gVVMtYW1lcmlrYW5pc2NoZXIgU0YtQXV0b3JlbiwgZGFydW50ZXIgSGVpbmxlaW4gdW5kIFNpbWFrLjwvcD4KCgoKPHA+VmllbGUgZGVyIELDvGNoZXIgZXJzY2hpZW5lbiBpbiBkZW4gVmVybGFnZW4gRGFzIE5ldWUgQmVybGluLCBOZXVlcyBMZWJlbiZuYnNwO+KAkyBkZXIgbWl0IHNlaW5lciDigJ5Lb21wYXNz4oCcLVJlaWhlIChzZWl0IDE5NTkpIHVuZCBkZXIgQnVjaHJlaWhlIOKAnlNwYW5uZW5kIGVyesOkaGx04oCcIChzZWl0IDE5NTMpIHVudGVyc2NoaWVkbGljaGUgTcO2Z2xpY2hrZWl0ZW4gYm90LCBtaXQgdXRvcGlzY2hlbiBHZXNjaGljaHRlbiB1bmQgUm9tYW5lbiB2b3IgYWxsZW0gZWluIGp1bmdlcyBQdWJsaWt1bSB6dSBlcnJlaWNoZW4mbmJzcDvigJMgc293aWUgS3VsdHVyIHVuZCBGb3J0c2Nocml0dC4gTWFuY2hlIFJvbWFuZSBzcGllbHRlbiBpbiBuYWhlciBadWt1bmZ0IGF1ZiBkZXIgRXJkZS4gSW4gZGVuIFdlbHRyYXVtYWJlbnRldWVybiBnaW5nIGVzIG5pY2h0IG51ciB1bSBmcmVtZGUgUGxhbmV0ZW4gdW5kIEF1w59lcmlyZGlzY2hlLCBzb25kZXJuIHp1bSBCZWlzcGllbCBhdWNoIHVtIEJld8OkaHJ1bmdzc2l0dWF0aW9uZW4gdm9uIGlyZGlzY2hlbiBSYXVtc2NoaWZmYmVzYXR6dW5nZW4gaW4g4oCeRXJkbsOkaGXigJwgKHp1bSBCZWlzcGllbCDigJ5Bc3Rlcm9pZGVuasOkZ2Vy4oCcIHZvbiBDYXJsb3MgUmFzY2gsIDE5NjEpLiBNaXQgZGVyIGlyZGlzY2hlbiBWZXJnYW5nZW5oZWl0LCBnZW5hdWVyOiBkZXIgWmVpdCBkZXIgU3VtZXJlciwgdW5kIGF1w59lcmlyZGlzY2hlbiBCZXN1Y2hlcm4gYmVzY2jDpGZ0aWd0ZW4gc2ljaCBHw7xudGhlciBLcnVwa2F0ICjigJ5BbHMgZGllIEfDtnR0ZXIgc3RhcmJlbuKAnCwgMTk2MykgdW5kIENhcmxvcyBSYXNjaCAo4oCeRGVyIGJsYXVlIFBsYW5ldOKAnCwgMTk2MykuIDE5NjYgZXJzY2hpZW4gZGllIEZvcnRzZXR6dW5nIGRlcyBSb21hbnMg4oCeVGl0YW51c+KAnCB2b24gRWJlcmhhcmQgZGVs4oCZQW50b25pbyDigJ5EaWUgSGVpbWtlaHIgZGVyIFZvcmZhaHJlbuKAnC4gRGFyaW4ga2VocnQgZGllIEV4cGVkaXRpb24genVtIOKAnlRpdGFudXPigJwgbmFjaCAzMDAgSmFocmVuIHp1ciBFcmRlIHp1csO8Y2suIERpZSBSw7xja2tlaHJlciB0cmVmZmVuIGF1ZiBkZXIgRXJkZSBhdWYgZWluZSBob2NoIGVudHdpY2tlbHRlIGtvbW11bmlzdGlzY2hlIEdlc2VsbHNjaGFmdCwgZGVyZW4gQmVzY2hyZWlidW5nIGxlaWRlciwgd2llIFJhaW5lciBTaW1vbiAoRXNzYXkg4oCeRGllIFNjaWVuY2UtRmljdGlvbi1MaXRlcmF0dXIgZGVyIEREUi4gRWluIMOcYmVyYmxpY2vigJwsIDIwMTkpIHJpY2h0aWcgc2NocmVpYnQsIGplZG9jaCBhbiBlaW5lciDigJ5mw7xyIElkZWFsZ2VzZWxsc2NoYWZ0ZW4gdHlwaXNjaGVuIEtvbmZsaWt0YXJtdXTigJwgbGVpZGV0LjwvcD4KCgoKPHA+R2VzZWxsc2NoYWZ0bGljaGVyIE9wdGltaXNtdXMgcHLDpGd0ZSBpbiBqZW5lciBaZWl0IHZpZWxlIFNGLUVyesOkaGx1bmdlbiB1bmQgLULDvGNoZXIgKGF1Y2gpIHZvbiBERFItQXV0b3Jpbm5lbiB1bmQgLUF1dG9yZW46IFp1bSBlaW5lbiB3ZWdlbiBkZXIgRXJmb2xnZSBkZXIgc293amV0aXNjaGVuIFJhdW1mYWhydCB1bmQgYW5kZXJlcnNlaXRzIHdlaWwgdmllbGUsIGbDvHIgZGllIGVzIHp1bSBTb3ppYWxpc211cyBrZWluZSBBbHRlcm5hdGl2ZSBnYWIsIHVtIEZyaWVkZW4sIHNvemlhbGUgU2ljaGVyaGVpdCB1bmQgRm9ydHNjaHJpdHQgZsO8ciBhbGxlIE1lbnNjaGVuIHp1IHNpY2hlcm4sIGhvZmZ0ZW4sIGRhc3MgZGllIHNvemlhbGlzdGlzY2hlbiBMw6RuZGVyIGRpZSBrYXBpdGFsaXN0aXNjaGVuIGluIG5haGVyIFp1a3VuZnQgaW4gd2lzc2Vuc2NoYWZ0bGljaC10ZWNobmlzY2hlciB3aWUgw7Zrb25vbWlzY2hlciBIaW5zaWNodCDDvGJlcmhvbGVuIHfDvHJkZW4gdW5kIGlociBWb3JiaWxkIFNjaHVsZSBtYWNoZW4gd8O8cmRlLiBEaWUgRW50d2lja2x1bmdlbiBhdWYgS3ViYSwgZGllIEJlZnJlaXVuZ3NiZXdlZ3VuZ2VuIGF1ZiBkZW0gYWZyaWthbmlzY2hlbiBLb250aW5lbnQgdS7igIlhLiBtYWNodGVuIE11dC4gT3B0aW1pc3Rpc2NoIHN0aW1tdGUgYWJlciB3b2hsIGF1Y2gsIGRhc3MgaW4gZGVyIEREUiBpbiBlaW5lciBSZWloZSB2b24gQmVyZWljaGVuJm5ic3A74oCTIG5hY2ggZGVyIEdyZW56c2NobGllw591bmcgYW0gMTMuJm5ic3A7QXVndXN0IDE5NjEmbmJzcDvigJMgZGV1dGxpY2hlIEZvcnRzY2hyaXR0ZSBlcnJlaWNodCB3dXJkZW4uPC9wPgoKCgo8cD5BbmZhbmcgZGVyIDYwZXIgSmFocmUgZXJzY2hpZW4gdm9uIFJpY2hhcmQgR3Jvw58gZGVyIFJvbWFuIOKAnkRlciBNYW5uIGF1cyBkZW0gYW5kZXJlbiBKYWhydGF1c2VuZOKAnCAoMTk2MSksIGVpbiBKYWhyIHNww6R0ZXIgTG90aGFyIFdlaXNlcyDigJ5EYXMgR2VoZWltbmlzIGRlcyBUcmFuc3BsdXRv4oCcLiBCZWlkZSBSb21hbmUgc2luZCB2b24gZGllc2VtIE9wdGltaXNtdXMgZ2VwcsOkZ3Q6IERlciBIZWxkIGluIOKAnkRlciBNYW5uIGF1cyBkZW0gYW5kZXJlbiBKYWhydGF1c2VuZOKAnCBpc3QgU2lkbmV5IEVybmVzdCBNb3JkZ2VuLCBTb2huIHZvbiBHZW5lcmFsIE1vcmRnZW4sIEFuZsO8aHJlciBlaW5lciBncsO2w59lcmVuIFVTLWFtZXJpa2FuaXNjaGVuIFJhdW1mbG90dGUsIGRpZSBzaWNoIDE5OTAgenUgZWluZW0gUGxhbmV0ZW4gaW0gU3lzdGVtIGRlciBTb25uZSBFcHNpbG9uLUVyaWRhbnVzIGZsw7xjaHRldGUuIEJlaW0gU3RhcnQgYmxpZWIgZWluZSBkZXIgSGliZXJuYXRpb25za2FtbWVybiBtaXQgenVyw7xjay4gMjAwIEphaHJlIHNww6R0ZXIsIGF1ZiBkZXIgRXJkZSBoYXQgc2ljaCBpbnp3aXNjaGVuIGVpbmUga29tbXVuaXN0aXNjaGUgR2VzZWxsc2NoYWZ0IGVudHdpY2tlbHQsIHdpcmQgZGllIEthbW1lciBlbnRkZWNrdC4gRGFyaW4gZWluIGp1bmdlciBNYW5uIGltIEFsdGVyIHZvbiAyNiBKYWhyZW4sIGF1cyBkZW0gdmVyZ2FuZ2VuZW4gSmFocnRhdXNlbmQgc3RhbW1lbmQuIERlciBtdXNzIHNpY2ggbnVuIGluIGRlciBuZXVlbiBXZWx0IHp1cmVjaHRmaW5kZW4uIElobSB3aXJkIE1pc3N0cmF1ZW4sIGFiZXIgYXVjaCB6dW5laG1lbmQgVmVydHJhdWVuIGVudGdlZ2VuZ2VicmFjaHQuIEVpbmUgZ3Jvw59lIEV4cGVkaXRpb24gbWFjaHQgc2ljaCB6dW0gRXBzaWxvbi1FcmlkYW51cyBhdWYgdW5kIHN0ZWxsdCBkb3J0IGZlc3QsIGRhc3MgZGllIE5hY2hrb21tZW4gZGVyIFVTLUZsw7xjaHRsaW5nZSBhdWYgZWluZW0gUGxhbmV0ZW4gZWluIFVudGVyZHLDvGNrdW5nc3N5c3RlbSBlcnJpY2h0ZXQgaGFiZW4gdW5kIGRpZSBtZW5zY2hlbsOkaG5saWNoZW4gVXJlaW53b2huZXIgdW50ZXJqb2NoZW4uIERlciBqdW5nZSBNb3JkZ2VuIHN0ZWxsdCBzaWNoIGF1ZiBkaWUgU2VpdGUgZGVyIFVyZWlud29obmVyIHVuZCB1bnRlcnN0w7x0enQgd2llIHNlaW5lIEdlZsOkaHJ0ZW4gZGVyZW4gUmV2b2x1dGlvbiDigKY8L3A+CgoKCjxwPkxvdGhhciBXZWlzZSBiZXNjaMOkZnRpZ3Qgc2ljaCBkYWdlZ2VuIG1pdCBkZW0g4oCeR2VoZWltbmlzIGRlcyBUcmFuc3BsdXRv4oCcLCBhdWYgZGVtIHNpY2ggendlaSBHZXNlbGxzY2hhZnRzc3lzdGVtZSB1bnZlcnPDtmhubGljaCBnZWdlbsO8YmVyc3RlaGVuLiBBdWNoIGhpZXIgc2llZ3QgZGVyIGdlc2VsbHNjaGFmdGxpY2hlIEZvcnRzY2hyaXR0LiBGw7xyIFJhaW5lciBTaW1vbiBnaW5nIGVzIGhpZXIgd2llIGluIGRlbOKAmUFudG9uaW9zIOKAnlRpdGFudXPigJwgdW5kIGVpbmlnZW4gYW5kZXJlbiBWZXLDtmZmZW50bGljaHVuZ2VuIGplbmVyIFplaXQgaW4gZXJzdGVyIExpbmllIHVtIOKAnmludGVycGxhbmV0YXJlbiBSZXZvbHV0aW9uc2V4cG9ydOKAnC4gSXN0IGRhcyB0YXRzw6RjaGxpY2ggenV0cmVmZmVuZD8gRWluZXJzZWl0cyB3YXIgZXMgc2ljaGVyIHNvLCBkYXNzIGRpZSBBdXRvcmVuIOKAnmlyZGlzY2hlIEVyZmFocnVuZ2Vu4oCcIHVuZCBhdWNoIEhvZmZudW5nZW4gc293aWUgV8O8bnNjaGUgYXVmIGRlbiBXZWx0cmF1bSDDvGJlcnRydWdlbi4gQWJlciDDpGhubGljaCB3aWUgaW4gQWxleGVqIFRvbHN0b2lzIOKAnkFlbGl0YeKAnCAoTW9za2F1L1BldHJvZ3JhZCAxOTIzLCBCZXJsaW4gMTk1NykgZ2luZyBlcyBpbiBkZW4gQsO8Y2hlcm4gdm9uIEdyb8OfIHVuZCBXZWlzZSB1bSBiZXJlaXRzIGJlc3RlaGVuZGUgQXVzZWluYW5kZXJzZXR6dW5nZW4sIGluIGRlbmVuIGRpZSBFcmRlbm1lbnNjaGVuIGplZG9jaCBQYXJ0ZWkgZXJncmVpZmVuLiBKZWRvY2g6IEltIFVudGVyc2NoaWVkIHp1IGRlbiBlcnfDpGhudGVuIFNGLVJvbWFuZW4gZGVyIEREUi1BdXRvcmVuIHNpZWd0IGRpZSBSZXZvbHV0aW9uIGluIOKAnkFlbGl0YeKAnCBuaWNodCDigKY8L3A+Cg==

Exklusiver Artikel für UZ-Abonnenten der Online-Ausgabe


Sie haben bereits ein UZ-Abo? Dann bitte hier anmelden.

Falls Sie den Beitrag lesen möchten, aber noch keine Abonnentin / kein Abonnent sind, bieten wir Ihnen einen kostenlosen Zugang für 6 Wochen. Hier können Sie sich für das Probeabo anmelden – kein Risiko, endet automatisch.

UZ kennenlernen

✘ Leserbrief schreiben

An die UZ-Redaktion (leserbriefe (at) unsere-zeit.de)

"„Interplanetarer Revolutionsexport“", UZ vom 6. August 2021



    Bitte beweise, dass du kein Spambot bist und wähle das Symbol Auto.



    UZ Probe-Abo [6 Wochen Gratis]
    Unsere Zeit